位于岐阜县的「养老天命反转地」（养老天命反転地）是亲子游日本时不能错过的特色景点。由知名艺术家荒川修作打造的艺术园区，有着精妙的设计，让游客打破惯有的平衡感与透视感。除了打卡，走在园区内也别有一分奇趣感。以下整理了推荐的展区、交通攻略、门票预约方式，以及周边美食推荐，快来笔记！

养老天命反转地内部歪七扭八的造型，考验平衡感
©️ 1997 Estate of Madeline Gins. Reproduced with permission of the Estate of Madeline Gins.
摄影：Isabelle

养老天命反转地简介

位于日本岐阜县养老町「养老公园」内的养老天命反转地是一座集合艺术、建筑与科学的独特主题园区。这座占地约18,100平方公尺的园区，自1995年开园以来，每年吸引约10万名来自世界各地的游客前来造访，也是亲子同游的热门景点。

反转地的背后故事

养老天命反转地由享誉国际的日本艺术家荒川修作与美国诗人 Madeline Gins 共同设计，名字中的「天命反转地」有专精一思、创造全新自己的意思。广大园区中，刻意排除了水平与垂直的线条，并设置了多处人工地平线，随处都是让人平衡感和视觉感受大乱的巧妙设计。荒川修作认为，当人们面对不熟悉的环境时，会重新唤醒感官知觉，进而产生新的思维方式。期望透过颠覆传统空间概念的设计，让游客运用身体的力量，并在探索平衡的过程中找到更多属于身体的无限可能性。

养老天命反转地基本资料

营业时间

入园门票

地址、交通方式

养老天命反転地位于岐阜県养老郡养老町高林1298-2，想要前往养老天命反转地，最方便的起点就是从名古屋出发！

搭乘电车

① 搭乘 JR 东海道本线，在「大垣」站下车，接着转搭养老铁道（桑名行驶方向）至「养老」站下车，步行15分钟左右即可抵达养老公园。
② 搭乘近铁名古屋线，在「桑名」站下车，转搭养老铁道（大垣行驶方向）同样在「养老」站下车，步行抵达。

搭乘免费接驳巴士

周末及假日有养老车站至养老公园间的免费接驳巴士，详细班次请点此确认。
（免费接驳车目前暂停行驶，预计于2025年3月中旬恢复行驶）

园区地图

制图：Ran

养老天命反转地必玩3大园区

养老天命反转地记念馆（养老天命反転地记念馆）

一走进养老天命反转地，首先映入眼帘的就是色彩斑斓的「养老天命反转地记念馆」！这座建筑外墙上的24种鲜艳色彩延伸到室内，缤纷的迷宫加上天花板的设计巧思，巧妙地运用对称效果，让人感受到上下颠倒的视觉错觉，彷佛身处被反转的世界，是超人气的打卡圣地。馆内还展示了荒川修作与 Madeline Gins 的珍贵手绘稿和 CG 作品，艺术爱好者绝对不可错过！

极度相似之家（极限で似るものの家）

继续深入园区，就能发现充满惊喜的核心建筑「极度相似之家」。这栋建筑的屋顶以岐阜县的形状设计，独特又抢眼，内部则是一座迷宫般的空间，拥有多个出入口，无论从哪个方向都可以自由进出。走进迷宫后，记得抬头看看那别具匠心的天花板，一楼的布局被完整反映于天花板，营造出上下颠倒的视觉效果，让人瞬间陷入平衡感被打破的奇妙体验。

椭圆形广场体验区（楕円形のフィールド）

位于园区中心的「椭圆形广场体验区」是养老天命反转地中占地最广的区域，也是最具挑战性与趣味性的探索场域！这片广场分割为9个独立展馆，地面设计为不规则的起伏坡度，让人走路时需不时调节平衡来适应变化。广场内还藏着五个大小不一的日本地图，以及写有各国都市名称的148条蜿蜒步道，前一脚在纽约、下一秒在圣彼得堡，打破国界的「距离」，打造出跨越空间的奇异观感。

养老天命反转地园区内美食

养老公园内除了可以游玩、打卡的养老天命反转地之外，也有不少美食值得品尝。「乐市乐座・养老」内有多家很有气氛的路边摊，出售的岐阜特产与道地料理，可以一站搞定吃喝需求。

白色大帐棚「乐市乐座・养老」
图片来源：岐阜の旅ガイド

贩售多种岐阜特产与道地料理
图片来源：岐阜の旅ガイド

必吃养老美食推荐

养老特产香菇香肠（养老産しいたけウインナー）

养老町得天独厚的地下水孕育出肉厚多汁的香菇，每一口都鲜甜浓郁！在「乐市乐座・养老」内的摊贩「郷土料理 GET」，将这特产香菇制成超多汁香肠，鲜味与肉汁完美结合，让人一吃就上瘾！

在地精酿，滝啤酒（滝ビール）

爱喝啤酒的朋友们一定要来「精酿啤酒工房らくらく」报到！这里贩卖的「滝啤酒（滝ビール）」是养老地区的招牌在地精酿啤酒，使用清澈的养老名水酿制而成，口感细致，清爽无比！

传承百年的养老汽水（养老サイダー）

使用来自养老的日本百名水之一「菊水灵泉」制造的「养老汽水」，据称是日本历史最悠久的汽水。这款汽水传承百年历史，至今仍保持最初的传统配方，让每一口都带有清新又怀旧的独特滋味。养老山脉的菊水灵泉矿物质丰富，水质清澈，为汽水带来自然的纯净感。「养老汽水」是来到养老町绝对不能错过的美好滋味。

据称日本历史最悠久的汽水「养老汽水」
图片来源：养老サイダー

养老的在地精酿啤酒「滝啤酒」
图片来源：velbeercraft

其他值得吃吃看的美食还有满满乡土风情的五平饼、养老产烤肉乌龙面、鹿肉香肠，以及用心熬煮的牛筋肉料理自家制土手丼等等，每一道料理都用当地食材精心烹调，来到不妨都吃看看啊！

趣味体验活动，手作教室「YORO GOURD FACTORY」

记念品专区「YORO GOURD FACTORY」就开办体验活动，让大家能够制作属于自己的葫芦手作。

YORO GOURD FACTORY
图片来源：YORO GOURD FACTORY

白色大帐棚「乐市乐座・养老」里不只有美食可以享受，还藏着这间充满创意的手作体验教室「YORO GOURD FACTORY（ヨーローヒョウタン工房）」，可以体验各种有趣的葫芦手作，像是「迷你葫芦灯笼」、「葫芦沙铃」、「葫芦花器」以及「葫芦吊饰」等。推荐预留充裕时间来参加工作坊，带回一份独一无二的手作品回家吧！

葫芦沙铃手作
图片来源：YORO GOURD FACTORY

手作体验活动
图片来源：YORO GOURD FACTORY

ヨーローヒョウタン工房
・地址：岐阜県养老郡养老町高林1298-2（乐市乐座・养老区域内）
・公休日：每周二、三及临时休息日，请参照详细营业日期
・体验时间：上午场：10:00～12:00／下午场：14:00～16:00
・体验费用：迷你葫芦灯手作3,000日元；葫芦沙铃手作、葫芦花器手作、泡泡先生葫芦吊饰各为1,000日元
（※ 迷你葫芦灯手作需满2人才开班）
・需事前预约，这里预约
・官方网站

在养老天命反转地，每一步都是惊喜，每一眼都充满创意，从视觉的错觉到平衡感的挑战，都像是一场身体的冒险之旅。不仅是亲子同乐的最佳选择，也是一趟让人忍不住分享的打卡旅程。下次来岐阜，记得要把养老天命反转地排进行程，一起来感受被翻转的世界！

整理撰文：Ran 2025.1
责任编辑：Zita